Clocher du Portalet, beim Aufstieg zur Cabane d' Orny